Formation : techniques de réécriture

5.0
1 avis
  • Les outils abordés sont très faciles et pratiques à utiliser. La formation quant à elle est très pragmatique et efficace, une très bonne formatrice !
    |

Formation

À Saint Denis

1 895 € TTC

Appeler le centre

Avez-vous besoin d'un coach de formation?

Il vous aidera à comparer différents cours et à trouver la solution la plus abordable.

Description

  • Typologie

    Formation

  • Lieu

    Saint denis

  • Durée

    2 Jours

Au quotidien, vous êtes amené à reformuler, remanier, alléger des textes écrits par d'autres : rapports internes, dossiers fleuves sur des sujets techniques, traductions, articles ou documents papiers à publier sur un site Internet... Cette formation présente les exigences de la réécriture : prise en compte du lecteur et du support de publication, relecture attentive et compréhension du texte original, respect de l’information, concision, correction, lisibilité. Trouver le bon angle, le mot juste, le style le plus efficace, le titre accrocheur, la construction et la présentation adéquates du texte afin de restituer l'information dans un langage clair et attrayant : à travers de nombreux exemples et exercices, vous découvrirez les techniques de réécriture.    

Les sites et dates disponibles

Lieu

Date de début

Saint Denis ((93) Seine-Saint-Denis)
Voir plan
39 boulevard Ornano, 93288

Date de début

Consulter

À propos de cette formation

Objectifs Améliorer la qualité d'un texte sur la forme et sur le fond Apprendre à couper ou à rallonger un texte dans un temps limité Adapter ses écrits à une ligne éditoriale et au support de publication : papier ou électronique

Pour quel public ? Directeur/Chargé(e) de communicationRédacteur en chef/journaliste de journaux d'entreprise Responsable de site internet/intranet Attaché(e) de presse Toute personne amenée à relire ou reformuler couramment des textes

Les plus Une formation conçue pour les besoins spécifiques des professionnels de la communication. De nombreux cas pratiques pour réecrire vite et bien.

Questions / Réponses

Ajoutez votre question

Nos conseillers et autres utilisateurs pourront vous répondre

À qui souhaitez-vous addresser votre question?

Saisissez vos coordonnées pour recevoir une réponse

Nous ne publierons que votre nom et votre question

Les Avis

5.0
  • Les outils abordés sont très faciles et pratiques à utiliser. La formation quant à elle est très pragmatique et efficace, une très bonne formatrice !
    |
100%
4.8
excellent

Évaluation de la formation

Recommandée

Évaluation du Centre

Syrine H

5.0
06/09/2017
Les points forts: Les outils abordés sont très faciles et pratiques à utiliser. La formation quant à elle est très pragmatique et efficace, une très bonne formatrice !
À améliorer: Non
Recommanderiez-vous cette formation?: Oui
*Tous les avis recueillis par Emagister & iAgora ont été vérifiés

Les exploits du centre

2016
2015

Toutes les formations sont actualisées

L'évaluation moyenne est supérieure à 3,7

Plus de 50 opinions au cours des 12 derniers mois

Ce centre est avec Emagister depuis 16 ans.

Les matières

  • Information
  • Réécriture
  • Lecture
  • Correction
  • Écriture
  • Plan de formation
  • SA
  • Communiqué de presse
  • Grammaire
  • Papier

Le programme

Jour 1 de la formation

EVALUER, CORRIGER ET ENRICHIR UN TEXTE

Appréhender les principes généraux de la réécriture

Pourquoi réécrire un texte existant ?

  • Corriger les erreurs qu'il contient
  • Améliorer sa forme, son contenu, son attrait et sa lisibilité
  • L'adapter à sa présentation future (article, brève, communiqué de presse...) et au support sur lequel il doit paraître : dossier de presse, journal interne/externe, site Intranet, Internet, newsletter
  • Le mettre en conformité avec une ligne éditoriale
  • L'adapter à son lectorat : connaissances, attentes et habitudes de lecture

Faire le travail soi-même ou le faire faire ?

  • Avantages et inconvénients du recours à des compétences externes
  • Quelles prestations confier à un rédacteur ou à une agence ?

Atelier : définir une ligne éditoriale

Cerner les attentes spécifiques de son lectorat
Définir des principes de proximité et une ligne éditoriale

La correction syntaxique et grammaticale, règles typographiques

Savoir réécrire, c'est avant tout savoir relire !

  • Un nouveau « métabolisme » de lecture : entraîner son oeil à une lecture spécifique, plus lente et plus attentive que la lecture courante
  • Détecter rapidement les erreurs et les contradictions internes
  • Les points clés à vérifier, les principaux écueils
  • Rappel des difficultés de la grammaire et de la syntaxe : accord du participe passé, mots composés, concordance des temps
  • Le bon usage de la ponctuation
  • Découverte des règles du code typographique
  • Les outils de correction classiques : dictionnaires, manuels de grammaire, code typographique
  • Connaître les outils informatiques (logiciel de correction d'orthographe et de grammaire) et leurs limites !
  • Juger de la qualité d'un texte, élaboration d'une grille d'analyse

Atelier de lecture et d'écriture : aiguiser la lecture, développer les bons réflexes pour la correction et la réécriture

A partir de différents textes qui leur seront fournis (articles de journaux, communiqués de presse...) les participants devront se prononcer sur leur pertinence, repérer et corriger les erreurs et les incohérences qu'ils contiennent.

Travailler sur un texte que l'on n'a pas écrit
  • Vérifier l'information. Gagner du temps grâce à Internet : atouts et limites de l'information en ligne
  • La règle journalistique des 5W
  • Respect de la ligne éditoriale
  • Conseils pour travailler en bonne intelligence avec les auteurs
  • Ce que l'on n'a pas le droit de corriger : citations, textes d'auteur, textes officiels ou juridiques
  • Maîtriser les procédures de validation d'un texte avant publication
Enrichir un texte

Etoffer une information trop peu documentée ou incomplète

  • Quelles informations chercher ? Où les trouver ?
  • Introduire des chiffres, des exemples, des personnages et des citations
  • Construire un récit et le personnaliser
  • Figures de rhétorique : métaphore, paradoxe, personnalisation
  • Penser à dresser un constat, à tirer un enseignement ou des recommandations d'une information
  • Soigner « l'accroche » et la chute
Organiser et présenter l'information
  • La nature du message et les contraintes formelles
  • Définir une problématique
  • Construire un plan
  • Imaginer des solutions structurelles pour favoriser la lecture : création d'un encadré, d'un graphique, diviser un texte long en chapitres…
  • Principes de mise en pages : rapport du texte et des images, polices de caractère, cycle de fabrication d'une publication

Atelier d'écriture : le plan, l'attaque et la chute

Trouver des angles, définir une problématique sur un sujet proposé par les stagiaires
Choisir et construire le plan d'un article ou d'un dossier de presse
Rédiger l'attaque et la chute d'un article

Jour 2 de la formation

DIRE L'ESSENTIEL EN DEUX PHRASES

Réécrire court
  • Clarté et concision : apprendre à dire l'essentiel en quelques mots
  • Comprendre ce qu'on lit
  • Récriture de textes confus ou trop longs
  • Le vocabulaire et les formes syntaxiques à privilégier
  • Chasser les tics d'écriture, les mots inutiles, les formes redondantes
  • Vocabulaire, longueur des phrases et rythme de l'information propres aux textes courts
  • Le chapeau d'un article de presse, modèle de tous les formats courts : brève, communiqué de presse, compte rendu de réunion, note interne…

Atelier d'écriture : réécrire un texte en faisant simple et court

Les stagiaires devront, dans un temps limité, réécrire différents textes dans le sens de la clarté et de la concision (brève, communiqué de presse, note interne)

« Faire un titre et un chapeau » : tout un art
  • Comment résumer dix pages en trois mots ?
  • Complémentarité du duo titre-chapeau : accrocher le lecteur et l'informer
  • Revue de presse : la confection des titres dans la presse quotidienne
  • Titre informatif, ludique, accrocheur… Où trouver l'inspiration ?
Vulgarisation scientifique et technique
  • Les principes de la vulgarisation scientifique : clarté et précision, correction et usage
  • Les astuces pour introduire les mots et les notions difficiles, organiser l'information et reconstruire le plan
  • Exemple de réécriture d'un article de vulgarisation scientifique

Cas fil rouge : exemple d'un article de magazine

  • Entièrement récrit et mis en forme pour être publié dans un magazine, le texte qui aura servi de fil rouge à la formation permettra de récapituler les étapes de la récriture
  • Mise en forme des informations : angle rédactionnel, choix des encadrés, des interviews et des illustrations
  • Vérification et enrichissement des informations
  • Récriture des phrases incorrectes ou mal écrites
  • Rédaction de la « titraille » : titre, surtitre, chapeau, phrase de relance…
  • Nouvel exemple de récriture d'un article de vulgarisation scientifique
Du papier à l'écran, réécrire pour le web
  • Les règles spécifiques de l'écriture multimédia
  • Concision et structuration, les principes de l'écriture sur les nouveaux supports média : tweets, SMS, mails…
  • Réécrire un contenu papier pour le mettre en ligne
  • Du papier à l'écran, comprendre la structure d'une page web pour adapter l'information sur votre site Internet/Intranet
  • Liens hypertextes : connaître les différents types de liens, où et quand les intégrer ?
  • Référencement par mots clés : enrichir vos contenus avec les éléments multimédias adaptés

Appeler le centre

Avez-vous besoin d'un coach de formation?

Il vous aidera à comparer différents cours et à trouver la solution la plus abordable.

Formation : techniques de réécriture

1 895 € TTC