Licence Langues, littératures et civilisations étrangères et régionales : Chinois

Présentation et objectifs La Licence LLCER « Etudes chinoises » s'adresse à des étudiants débutants ou ayant déjà commencé à s'initier à la langue chinoise moderne (souvent appelée putonghua , guoyu ou mandarin) et souhaitant se spécialiser en langue et civilisation chinoises. C'est une formation exigeante qui s'organise en 6 unités d'enseignement (UE) et se déroule sur 6 semestres. Les étudiants devront s'intéresser à différents aspects linguistiques, littéraires, artistiques, culturels, sociologiques et politiques de la Chine ancienne, moderne et contemporaine. Les objectifs de la formation sont les suivants : - en langue moderne écrite comme orale : niveau B2 effectif (relative aisance à l'oral, lecture de textes littéraires ainsi qu'en langue écrite shumianyu ) ; - en langue classique : maîtrise des structures de base et des outils nécessaires à l'interprétation des textes ; - en culture et civilisation chinoises : bonne culture générale qui s'appuie sur des sources originales ainsi que sur des études (familiarisation avec la sinologie portant aussi bien sur la Chine classique que sur la Chine d'aujoud'hui) ; - en traduction : pratique raisonnée et approfondie ; - en méthodologie universitaire : maîtrise solide des outils de la recherche documentaire, capacité à organiser les informations et à présenter une synthèse sur une question (sous forme d'exposé oral ou de dossier écrit), initiation aux pratiques académiques (rédaction, bibliographies, etc.). Si la licence est très clairement axée sur les études chinoises, les compétences extérieures (langue et civilisation à l'extérieur du département) et transversales (méthodologie) participent d'une formation «...